10,000 B.C. (2008) - Suomi tekstitykset

{1}{1}25.000
{210}{260}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 16.03.2008
{395}{495}Suomennos: HPP,|juzkaaz, jukoliste, jörö, -
{500}{600}Newton, sami83fin, neohifk,|kilpikonna ja masa_90
{605}{680}Oikoluku: Chip
{1624}{1745}Vain aika voi opettaa, mikä|on totta ja mikä legendaa.
{1770}{1852}Kaikki totuudet eivät|selviydy ajan hampaista, -
{1857}{1956}mutta legenda sinisilmäisestä|lapsesta elää ikuisesti -
{1960}{2080}ja kuiskailee tarinaansa suurilta|valkoisilta vuorilta neljään ilmansuuntaan.
{2097}{2237}Me, yagahlit, olemme suurimman|petoeläimen, manakin metsästäjiä.
{2269}{2330}Mutta maailma alkoi muuttua.
{2337}{2415}Manakit saapuivat aina vain|myöhemmin laaksoomme.
{2419}{2500}Oli myös aikoja, jolloin|niitä ei tullut lainkaan.
{2511}{2636}Metsästäjistämme tuli levottomia|ja väkemme näki nälkää.
{2730}{2830}Joukossamme oli eräs,|jota kutsuimme Vanhaksi äidiksi.
{2834}{2964}Hän oli viimeinen, joka pystyi|keskustelemaan maan henkien kanssa -
{2981}{3079}ja kysymään isiltämme|keinoa pelastaa kansamme.
{3212}{3284}Hän kysyi sitä usein, -
{3289}{3418}kunnes eräänä yönä henget|vastasivat lähettämällä merkin.
{3511}{3611}Merkin lopun alusta.
{3625}{3719}Löysimme hänet vuorilta.|Hän oli kuolleen naisen sylissä.
{4456}{4528}Isät ovat lähettäneet hänet.
{5025}{5145}Hän tuli tänne kertomaan|nelijalkaisista demoneista, -
{5150}{5244}jotka aikovat tuhota meidät.
{5289}{5399}He saapuvat laaksoomme silloin, -
{5440}{5515}kun on viimeisen metsästysretkemme aika.
{5546}{5622}Älkää silti pelätkö.
{5652}{5742}Sillä retkellä ilmestyy uusi soturi.
{5754}{5874}Hänestä tulee soturimme nainen.
{5890}{5965}He johdattavat meidät|uuden elämän alkuun.
...