The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) - Suomi tekstitykset

{1}{1}25.000
{65}{125}Tekstityksen versionumero: 1.1|Päiväys: 07.11.2008
{130}{230}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{235}{335}Suomennos: jukoliste, juzkaaz,|Cromwell, SocomPredator, koiruus, -
{340}{440}sami83fin, Superhero, Frequent,|Indigo, jazzzombie ja Jakkeman
{445}{520}Oikoluku: Chip
{766}{816}KIINA
{932}{1017}Kauan aikaa sitten käytiin myyttinen|taistelu hyvän ja pahan välillä -
{1023}{1073}muinaisessa Kiinassa.
{1093}{1228}Maa oli sisällissodan kynsissä, jossa monet|valtakunnat taistelivat maasta ja vallasta.
{1292}{1433}Yhdellä kuninkaalla oli armoton kunnianhimo|tehdä itsestään keisari miekkojen avulla.
{2002}{2085}Jättäkää minut. Valmistautukaa sotaan!
{2122}{2204}Muut hallitsijat palkkasivat|salamurhaajia tappaakseen kuninkaan -
{2209}{2273}ennen kuin hän voittaisi heidät kaikki.
{3215}{3272}Seis! En ole vahingoittunut.
{3444}{3497}Hyökkäämme tänä yönä!
{3805}{3912}Valtakunta valtakunnalta hänen|armeijansa tuhosi kaiken tieltään.
{3917}{4018}Jokainen, joka vastusti,|koki karmean kohtalon.
{4085}{4204}Maa oli nyt hänen. Hän oli|keisari kaikelle taivaan alla.
{4240}{4355}Hän orjuutti voitetut viholliset pakottaen|heidät rakentamaan mahtavaa muuria, -
{4360}{4478}heidän kuollessa tai tullessa hyödyttömiksi,|hän haudatutti heidät sen alle.
{5208}{5328}Keisarin mystikot opettivat hänet|hallitsemaan viittä elementtiä.
{5335}{5425}Tulta, vettä, maata, puuta ja metallia.
{5430}{5510}Hänen voimansa tuntuivat|olevan rajattomat.
{5581}{5638}Hän oli monien asioiden mestari, -
{5642}{5749}muttei kuitenkaan kyennyt|pysäyttämään vanhenemista.
{5760}{5864}Minulla on liian paljon|tekemistä yhden eliniän aikana.
{5869}{5991}Hänen tarvitsi kukistaa vielä|viimeinen vihollinen, kuolema.
{6135}{6212}Eräänä päivänä kantautui|uutinen mahtavasta noidasta, -
{6217}{6293}jonka huhuttiin tietävän|ikuisen elämän salaisuuden.
...